EL LADRÓN I LA BAILARINA





Títol: El ladrón y la bailarina 
Autor: Andrew Matthews 
Il·lustrador:  Bee Willy
Adaptació i traduccció: Esther Rubio 
Editorial i any: Kokinos, Barcelona 2003



Sinopsis:

Roco, és un lladre capaç de robar qualsevol cosa, fins al perfum de les flors o la veritat d'una promesa. Roco viu en la foscor dels seus sentiments (enveja, tristesa, solitud...),darrera de totes aquestes emocions, la seva gran por, por al rebuig. Fins que una nit, va veure passar a la Kira, una ballarina, (la jove que sap afrontar la diferència sense perjudicis) i es va adonar que ell sabia córrer, robar i amagar-se, però no sabia ballar. Kira, li estén la mà i l'amor com a dansa alliberadora que condueix a Roco a sortir de les seves tenebres. Una nit la seva vida va donar un gir o un pas de ball. Un conte per ajudar a entendre la por al rebuig, emocions que de vegades pertorben als infants....

Valoració: Es un conte recomanat a partir dels 6 anys, ens parla de la força de l'amor com a sentiment, que és capaç de transformar el mal en bé. Una história amb un text poètic i unes il.lustracions molt boniques. Del tènebre  món on viu Roco,  un lladre capaç de robar qualsevol cosa passem a unes alegres il.lustracions on el lladre descobreix, gràcies a Kira, una lluminosa ballarina, l'alegria de la música i l'amor.



EL ROVELLO, CAÇADOR CAÇAT


Autor: Josep Vallverdú 
Il·lustrador: D’Ocon films 
Editorial: La Galera 
ISBN: 84-246-0463-6 
Lloc d’edició: Barcelona 
Any edició: 2000
Edat aproximada: a partir de 6-7 anys


Petita sinopsi:

Aquest és un conte que parla d’una de les aventures d’un entranyable gosset que comença a anar pel món. Com era tan petit ni tan sols sabia que era caçar, però, es clar això és només al principi, perquè després, amb la seva curiositat, preguntant a tothom i el que li va passar, descobreix que això, de caçar, a ell no li agrada. 


Adjuntem un fragment:

Al mas Tolosa tothom fa alguna cosa de profit. Això és el que diuen l’amo, la mestressa i en Llisot. Tohom fa alguna cosa de profit, menys el Rovelló.

És massa petit-diu la tia Nyera.
Ets massa petit –li diuen la Sanda i el Mullat.
Massa petit, jo? –pregunta el Rovelló, que potser és massa xic per a saber-ne la resposta. 


Recursos que traballen aquest conte: